アルゴリズムはなぜ負けたか

統計的自殺のように感じた試合

6月17日22:30 UTC、ウォルタレドンダ（2008年東ロンドン設立）とアワイ（ブリクストンのモジュラー青年文化）が対戦。戦術的対決のはずが、静かな1-1引き分けに。ヒーロもラストミネイトの救世主もなし。両チームは同じアルゴリズムで互いに食い合い、00:26:16に時が尽きた。

モデルの静かな告白

この試合を、数世紀にわたる感情的なノイズで訓練された回帰木のようにコーディングした。ウォルタレドンダのxGは0.98—洗練され、効率的、予測可能。アワイのパス成功率は濃密だが次元を欠く。両チームとも射門をためらった。コーチたちがデータの声を信じられなかったからだ。

直感がモデルを上回すとき

この試合は輝きで終わらず、沈黙で終わった。両チームの分析チームがモデルを信頼せず、真夜中にペナルティを救った。観客たちはスタンドに座り、スマホで確率を計算していた—応援などしなかった。

なぜ私たちは人間を信じ続けるのか

彼らは『戦術的規律』と言った。私は『感情的バイアス』と言った。サッカーの美しさを知るにはアルゴリズムなど必要ない。XとOの中でヘッドフォンをつけ、雨を見つづける人間だけが必要だ。