As a Chicago-based data analyst with a lifelong obsession with NBA analytics, I’ve seen teams misread performance metrics for decades. This isn’t about fandom—it’s about the silent statistical anomalies buried in box scores. When European clubs dominate narrative, they often ignore the real-time impact of halftime adjustments. Here’s what the numbers actually reveal—and why it matters more than hype.